Calculates WCAG 2.1 contrast ratio between two colors and returns the numeric ratio plus accessibility pass/fail guidance.