Fetch age and sex demographics from the U.S. Census for a given 5-digit ZIP code or 2-digit state FIPS code.