Returns blockchain-wide trending tokens ranked by growth in active wallets over a specified activity window, optionally filtered by category and limited by count.