Process an exact USDC (EIP-8453) payment to purchase access to the c0k3 digital experience and return session access data.