Returns token balances and metadata for a specified wallet address (GET /v1/wallets/{address}/tokens) on the EIP-155:8453 network.