Returns current and historical Total Value Locked (TVL) metrics for Yearn Finance, broken down by vaults and chains.