Conversational AI chat endpoint for Xona's X-Agent, enabling interactive agent-driven messaging and assistant workflows.