Execute a payment through Snack.money v2 to a specified recipient using the /payments/x/pay endpoint.