Updates and replaces links on Pawr.link via a paid API call that requires an exact USD Coin (USDC) payment on eip155:8453 with a 60s timeout.