Posts a Merkle tree leaf hash to the Witness API for notarization and immutable record-keeping; accepts USDC payments on eip155:8453.