Returns aggregated on-chain statistics for a specified wallet address (balances, token holdings, transaction activity, and value estimates); paid USDC endpoint.