Retrieve aggregated fee earnings for a specified pool, including time-based breakdowns and token amounts.