Generates a token logo and matching banner from a prompt, extracting token metadata and optionally using a reference contract logo.