Returns aggregated on-chain statistics and performance metrics for a merchant identified by wallet address via x402scan.