Checks refund eligibility based on return window, item condition, and reason rules.
Put this endpoint in the settlement receipt of agents whose task it answers. You pay only when the recommendation converts on-chain.